Česko × UkrajinaPraha · Kyjev · tisíc let vedle sebe

Lidé, místa, události

Dosiéry

Lidé, události, místa, organizace, projekty a díla. Zdrojem pravdy je složka dosiérů projektu.

Nalezeno: 69

František Řehoř

Osobnost · 1857–1899

František Řehoř

František Řehoř (1857–1899) byl český sběratel, publicista a znalec kultury východní Haliče. V regionu strávil významnou část života a podrobně dokumentoval každodennost, lidové zvyky, kroje i řemesla místního obyvatelstva. Udržoval…

Dva zdroje (automatické hodnocení)Otevřít dosiér
Petr Pavel

Osobnost · 1961

Petr Pavel

Petr Pavel (nar. 1. listopadu 1961 v Plané) je čtvrtý prezident České republiky, armádní generál ve výslužbě, bývalý náčelník Generálního štábu Armády ČR (2012–2015) a předseda Vojenského výboru NATO (2015–2018). Zvolen byl v lednu 2023…

Dva zdroje (automatické hodnocení)Otevřít dosiér
Člověk v tísni

Organizace · 1992–2026

Člověk v tísni

Česká humanitární a lidskoprávní organizace Člověk v tísni (angl. People in Need) působí od roku 1992. Na Ukrajině pomáhá od roku 2014 (opravy domů, voda, psychosociální podpora), po plnohodnotné invazi v únoru 2022 spustila sbírku SOS…

Projekt · 2022–2026

Dárek pro Putina

Dárek pro Putina je česká veřejná sbírka, kterou na jaře 2022 rozjel podnikatel Dalibor Dědek a dnes ji provozuje Nadační fond pro Ukrajinu. Peníze jdou na vojenské i civilní vybavení pro Ukrajinu: první velkou kampaní byl modernizovaný…

Projekt · 2024–2026

Muniční iniciativa

Muniční iniciativa je projekt, který Česko od února 2024 koordinuje: česká strana hledá a nakupuje dělostřelecké granáty mimo Evropu a platí je jiné státy (zejména Nizozemsko, Dánsko, Kanada, Norsko). Podle premiéra Petra Fialy dostala…

Petr Fiala

Osobnost · 1964

Petr Fiala

Petr Fiala (nar. 1. září 1964 v Brně) je český politolog a politik, v letech 2021–2025 předseda vlády České republiky, bývalý rektor Masarykovy univerzity. Dne 15. března 2022 se spolu s premiéry Polska a Slovinska vypravil vlakem do…

Organizace · 1919–2026

Charita Česká republika

Charita Česká republika je katolická charitativní organizace založená v roce 1919 Českou biskupskou konferencí; tvoří ji deset právnických osob a stovky městských a farních charit. Po invazi v roce 2022 vyhlásila veřejnou sbírku Charita…

Sofie Rusová

Osobnost · 1856–1940

Sofie Rusová

Sofie Rusová (1856–1940) byla ukrajinská pedagožka a organizátorka ženského hnutí. Po odchodu z Ukrajiny působila v československém exilu, přednášela v Poděbradech i na Ukrajinském pedagogickém institutu v Praze a podílela se na péči o…

Osobnost · 1899–1970

Oleksa Stefanovyč

Oleksa Stefanovyč (1899–1970) byl ukrajinský básník meziválečné emigrace, který studoval v Praze a vydal zde své rané sbírky. Jeho poezie propojuje volyňské vzpomínky, historickou obraznost a náboženskou symboliku. Rok vydání knihy…

Dva zdroje (automatické hodnocení)Otevřít dosiér
Oleksandr Oles

Osobnost · 1878–1944

Oleksandr Oles

Oleksandr Oles (1878–1944), vlastním jménem Oleksandr Kandyba, byl ukrajinský básník a dramatik, jehož počátek pobytu v Praze zdroje datují rokem 1923 nebo 1924. Československo mu poskytlo prostor pro literární práci v emigraci. Jeho verše…

Organizace · 1922–2026

Ukrajinské studio výtvarných umění

Ukrajinské studio výtvarných umění vzniklo v Praze na konci roku 1923 a pod vedením historika umění Dmytra Antonovyče poskytovalo výuku malby, grafiky, sochařství i užitého umění. Škola byla otevřená také Čechům a Slovákům. Výtvarná díla…

Plast – ukrajinská skautská organizace v ČR

Organizace · 1921–2026

Plast – ukrajinská skautská organizace v ČR

Plast Czechia je současná ukrajinská skautská organizace působící podle svých veřejných údajů v Praze, Brně a Ostravě. Místní skautská tradice byla obnovována od roku 2014 a dne 26. dubna 2015 vznikla nová plastová skupina. Organizace se…

Organizace · 1924–2026

Sijač – pražské vydavatelství

Pražská vydavatelská společnost Sijač vznikla roku 1924 při Ukrajinském vyšším pedagogickém institutu M. Drahomanova. Vydávala učebnice, přednáškové texty a odborné publikace, například matematické, filologické a filozofické práce.…

Organizace · 1908–2026

Čas – ukrajinské nakladatelství v Kyjevě a Praze

Ukrajinské nakladatelství Čas vzniklo roku 1908 v Kyjevě a v roce 1919 rozvinulo pražskou pobočku vedenou Vasylem Korolivem-Starym. Dvojí impresum Kyjev–Praha dokládají bibliografické záznamy z roku 1919. Historická adresa Karlova 13 se…

Organizace · 1918–2026

Vsesvit – ukrajinské vydavatelství v Praze

Vsesvit bylo ukrajinské družstevní nakladatelské sdružení založené v Praze roku 1919. Bibliografický záznam Národní knihovny Ukrajiny dokládá jeho pražské vydání Dmytra Dorošenka Uherská Ukrajina (1919), v informační sérii číslo 1.…

Organizace · 1936–2014

Kolos – ukrajinské nakladatelství v Praze

Kolos bylo soukromé ukrajinské nakladatelství působící v Praze v letech 1940–1945. Encyklopedie uvádí zakladatele I. Romana a přibližně dvacet titulů. Knihovní katalogy dokládají vydání Mykoly Kuliše, Leonida Mosendze a Adriana Kaščenka.…

Organizace · 1989–2026

Ukrajinská iniciativa v České republice (UIČR)

Ukrajinská iniciativa v České republice (UIČR; IČO 60448296) je krajanský spolek se vznikem registrovaným v roce 1994. Působí v kulturní a informační oblasti a souvisí s časopisem Porohy, jehož počátky různé stránky organizace datují…

Organizace · 1989–2026

Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny (SUPU)

Sdružení Ukrajinců a příznivců Ukrajiny (SUPU; IČO 00506605) navazuje na Sdružení Ukrajinců v ČR, které vznikalo po roce 1989. Odborná studie popisuje oddělení Ukrajinské iniciativy v ČR kolem roku 1994; jde o dvě právně odlišné…

Organizace · 2014–2026

Pražský Majdan, z. s.

Pražský Majdan, z. s. (IČO 03771253) je občanský spolek podporující Ukrajinu. Jeho veřejné aktivity vznikly v roce 2014, zatímco právnická osoba byla zapsána 11. února 2015. Spolek pořádá informační akce a zajišťuje humanitární a…

Projekt · 2022–2026

Ukrajinské centrum Nusle

Ukrajinské centrum Nusle je integrační a komunitní projekt spolku Pražský Majdan, z.s. Organizace odvozuje počátky pomoci od roku 2022; pražské dotační podklady zachycují projekt v roce 2024 a registr smluv dokládá dotační smlouvu z roku…

Potvrzeno redaktoremOtevřít dosiér
Spilka / SPILKA CENTRUM z.s.

Organizace · 2023–2026

Spilka / SPILKA CENTRUM z.s.

Spilka je ukrajinská kulturní komunita působící v Praze prostřednictvím literárních setkání, diskusí, kvízů a dalších akcí. S projektem souvisí spolek SPILKA CENTRUM z.s., IČO 19824653, vzniklý 1. listopadu 2023. Veřejnoprávní rozhovor a…

Potvrzeno redaktoremOtevřít dosiér

Organizace · 2006–2026

Sobotní ukrajinská škola Erudyt / SUSH ERUDYT z.s.

Ukrajinská sobotní škola Erudyt v Praze souvisí se spolkem SUSH ERUDYT z.s. (IČO 22867481). Prameny odlišně datují její počátky: ukrajinský vzdělávací registr uvádí rok 2006, vlastní historie školy roky 2007 a 2009 a český rejstřík vznik…

Rodná škola, z.s. / Ridna Shkola

Organizace · 2024–2026

Rodná škola, z.s. / Ridna Shkola

Rodná škola je ukrajinská sobotní vzdělávací a kulturní iniciativa spojená se spolkem Rodná škola, z.s. (IČO 21908231, vznik 28. srpna 2024). Zpráva agentury Ukrinform dokládá slavnost na konci prvního školního roku v červnu 2025; škola…

Organizace · 2023–2027

Základní a střední škola – lyceum Friends School

Friends School je pražská škola s ukrajinským vzdělávacím programem. Ukrajinský informační systém uvádí rok vzniku 2023; MŠMT eviduje povolení plnění povinné školní docházky v zahraniční škole pro roky 2026/27 až 2027/28. V seznamu MŠMT…

Organizace · 2021–2026

Ukrajinská škola č. 1 v Praze

Ukrajinská škola č. 1 v Praze je uvedena v seznamu ukrajinského ministerstva školství pro spolupráci s Mezinárodní ukrajinskou školou již ve školním roce 2021/22. Vlastní web popisuje denní, sobotní a externí vzdělávání a uvádí adresu…

Místo · 1680–2026

Olšanské hřbitovy

Olšanské hřbitovy jsou nejrozsáhlejším pražským pohřebištěm a významným místem česko-ukrajinské paměti. Jejich historie sahá do roku 1680. Odborná literatura připomíná hroby a památku ukrajinských emigrantů. Básník Oleksandr Oles zde byl…

Místo · 1905–2026

Zámek Poděbrady

Zámek Poděbrady na Jiřího náměstí 1 je významnou českou historickou památkou spojenou s králem Jiřím z Poděbrad i s rozvojem lázeňského města. Ve dvacátých a třicátých letech 20. století poskytl prostory Ukrajinské hospodářské akademii…

Místo · 1896–2026

Hřbitov v Poděbradech-Kluku

Městský hřbitov v Poděbradech-Kluku je architektonicky cenný secesní areál spojený s Josefem Fantou, Františkem Thomayerem a Františkem Bílkem. Uchovává také památku ukrajinských emigrantů, kteří působili ve městě zejména díky Ukrajinské…

Místo · 1628–2026

Hřbitov Malvazinky

Malvazinecký hřbitov v Praze 5 je historický hřbitov založený roku 1876 podle koncepce Antonína Barvitia. Pro česko-ukrajinskou paměť má zvláštní význam hrob fyzika a překladatele Ivana Puluje, oficiálně evidovaný v oddílu AII, hrob 25. Od…

Místo · 1814–2026

Pomník Tarase Ševčenka na náměstí Kinských

Bronzový pomník Tarase Ševčenka byl odhalen 25. března 2009 na náměstí Kinských v Praze 5 za účasti ukrajinského prezidenta Viktora Juščenka. Socha od Mykoly Znoby vznikla z iniciativy ukrajinské komunity a připomíná české kontakty s…

Místo · 1845–2026

Pamětní deska Ivana Puluje v Preslově ulici

Pamětní deska Ivana Puluje se nachází v pražském Smíchově. Soupis památek i článek Iva Krause uvádějí Preslovu 15; dřívější redakční údaj Preslova 5 pochází z nyní nedostupného katalogu a nebyl znovu potvrzen. Kraus datuje odhalení na 22.…

Místo · 1990–2026

Dům národnostních menšin, Vocelova 602/3

Dům národnostních menšin na adrese Vocelova 602/3 v Praze 2 je kulturní a komunitní prostor národnostních menšin. Byl otevřen 21. června 2007, v roce 2009 se transformoval na obecně prospěšnou společnost a od ledna 2025 funguje jako…

Místo · 1897–2026

Nuselská radnice, Táborská 500/30

Nuselská radnice je novorenesanční radnice na adrese Táborská 500/30, Praha 4, dokončená v letech 1908–1909 podle projektu Antonína Turka. Budova plní městské a reprezentativní funkce. Ukrajinské centrum Nusle je samostatným komunitním…

Místo · 2024–2026

Školní budova, Havlíčkovo náměstí 300/10, Praha 3

Budova na adrese Havlíčkovo náměstí 300/10 v Praze 3 je samostatným místem, nikoli totožným s celým náměstím. Rodná škola na svém webu uvádí sobotní ukrajinskou výuku na této adrese; inspekční zpráva ČŠI z června 2025 dokládá v objektu…

Místo · 2023–2026

Fingerova 2181/9 — sídlo spolku Plast v Česku

Fingerova 2181/9 ve Stodůlkách je doloženým sídlem spolku Plast – ukrajinská skautská organizace v České republice, z.s., IČO 19929307. Rejstříkové oznámení uvádí vznik zápisem dne 9. prosince 2023, adresa se objevuje také v registru smluv…

Místo · 1925–2025

Řevnice

Řevnice jsou důležitým místem ukrajinských dějin v Československu: v letech přibližně 1927/1928–1937 zde působilo ukrajinské reálné gymnázium založené roku 1925 v Praze. Národní knihovna a místní historik uvádějí přesun v roce 1927…

Místo · 1088–2026

Nusle — historická pražská čtvrť

Nusle jsou historickou čtvrtí a katastrálním územím Prahy. Encyklopedie Prahy 2 uvádí první písemnou zmínku v roce 1088, povýšení na město 31. prosince 1898 a začlenění do Velké Prahy od 1. ledna 1922. Dnešní území spadá převážně do Prahy…

Místo · 1232–2026

Klementinum v Praze

Klementinum v historickém centru Prahy je rozsáhlý architektonický komplex, jehož jezuitský vývoj začal roku 1556. Dnes je sídlem Národní knihovny ČR. Pro česko-ukrajinské dějiny je zvlášť důležitá Slovanská knihovna, založená roku 1924 a…

Místo · 1347–2026

Historické prostory Univerzity Karlovy

Historické prostory Univerzity Karlovy představují důležitou vrstvu česko-ukrajinských akademických dějin. Univerzita byla založena roku 1348, Karolinum se utvářelo od roku 1383. Ukrajinský básník a archeolog Oleh Kandyba (Olžyč) zdejší…

Dílo · 1840–2026

Pražské vydání Kobzaru 1876

Pražské dvousvazkové vydání Ševčenkova Kobzaru nese rok 1876, první svazek však byl podle knihovědného výzkumu vytištěn již koncem roku 1875. Vzniklo spoluprací ukrajinských vzdělanců Sofije a Oleksandra Rusových, Fedora Vovka a českého…

Dílo · 1922–2023

Sahajdak – Jurij Darahan

*Sahajdak* Jurije Darahana je básnická sbírka vydaná roku 1925 v Praze Ukrajinským občanským vydavatelským fondem. Dochovaný knihovní záznam uvádí první knihu s básněmi z let 1922–1924 a rozsah 64 stran. Novější výzkum zkoumá přesné datum…

Dílo · 1922–2026

Nová Ukrajina – pražský časopis

Nová Ukrajina byl ukrajinský politický a kulturní časopis vydávaný v Praze v letech 1922–1928. Z původního čtrnáctideníku se roku 1923 stal měsíčník. Redakční okruh se v průběhu let měnil a zahrnoval Mykytu Šapovala i další exilové autory.…

Dílo · 1923–2026

Práce Ukrajinské historicko-filologické společnosti

Práce Ukrajinské historicko-filologické společnosti v Praze představují vědeckou ediční řadu v pěti svazcích vydaných v letech 1926, 1939, 1941, 1942 a 1944. Řada dokládá pokračování ukrajinského historického a filologického bádání v…

Dílo · 1927–2026

Rozbudova natsii – ukrajinské politické periodikum

Rozbudova natsii byl ukrajinský politický časopis vydávaný v Praze v letech 1928–1934, původně jako orgán Provodu ukrajinských nacionalistů. Slovanská knihovna uchovává digitalizované ročníky a ukrajinský archiv popisuje konkrétní soubory…

Dílo · 1924–2026

Suspilstvo (La société) – odborný sborník

Suspìl'stvo (La société) byl vědecký sborník Ukrajinského institutu společenských věd v Praze, vydávaný pod redakcí Mykyty Šapovala v letech 1925–1927. Katalog jihočeské knihovny eviduje tři fyzické svazky obsahující dvojčíslí I–II, III–IV…

Dílo · 1989–2026

Porohy – časopis Ukrajinců v ČR

Porohy je ukrajinský kulturně-politický časopis vydávaný v České republice ve spojení s organizací Ukrajinská iniciativa v ČR. Jeho webové stránky uvádějí roky 1993 a 1994 jako dva různé počátky, které je nutné ověřit podle prvního čísla.…

Dílo · 1917–2023

Stylet i stylos – Jevhen Malanjuk

*Stylet i stylos* je první básnická sbírka Jevhena Malanjuka, vydaná roku 1925 v Poděbradech nakladatelstvím „Kyjiv“. Knihovní záznam uvádí 47 stran a básně z let 1923–1924. Slovo „Kyjiv“ označuje nakladatelství, nikoli místo vydání. Nový…

Dílo · 1918–2026

Zemlja j zalizo – Jevhen Malanjuk

Zemlja j zalizo (Země a železo) je třetí básnická kniha ukrajinského autora Jevhena Malanjuka. Vyšla v Paříži v nakladatelství Tryzub v roce 1930 a rozvíjí reflexi ukrajinských událostí let 1918–1920. Je spojena s literárním prostředím…

Dílo · 1899–2020

Stephanos I – Oleksa Stefanovyč

Stephanos I je pražská básnická sbírka ukrajinského autora Oleksy Stefanovyče, vydaná nakladatelstvím Dniprové porohy. Dochovaný exemplář má v knihovním katalogu rozsah 79 a jednu nečíslovanou stranu. Datum vydání zůstává sporné: odborné…

Dílo · 1902–2026

Oheň a popel – Natalija Livycká-Cholodná

V oheň a popel (ukrajinsky «Вогонь і попіл») je první básnická sbírka Natalije Livycké-Cholodné, vydaná ve Varšavě nakladatelstvím Varjah roku 1934. Intimní lyrika vyvolala rozdílné dobové reakce a dnes se zkoumá jako významný projev…

Událost · 1917–2026

Pražská škola ukrajinské poezie

Pražská škola ukrajinské poezie je literárněhistorické označení neformálního okruhu ukrajinských exilových autorů meziválečné doby. Patřili k němu například Jevhen Malanjuk, Jurij Darahan, Oleh Olžyč či Olena Teliha, avšak jejich životní…

Událost · 1917–2020

Ukrajinská emigrace v meziválečném Československu

Po politických a válečných otřesech let 1917–1921 se Československo stalo významným centrem ukrajinské emigrace. Státní Ruská pomocná akce od roku 1921 podporovala vzdělávací, vědecké a kulturní instituce uprchlíků. V Praze a Poděbradech…

The Boršč — ukrajinská restaurace v Praze

Místo · 2020–2026

The Boršč — ukrajinská restaurace v Praze

The Boršč je ukrajinský restaurační projekt v Praze provozovaný společností The Borsch s.r.o. (IČO 09739017). V roce 2026 uvádí provozovnu Dukelských hrdinů 967/10 v Holešovicích; registrované sídlo společnosti je jinde. Historické zprávy…

Potvrzeno redaktoremOtevřít dosiér

Místo · 2022–2026

Bistro Soloha — ukrajinské bistro v Praze

Bistro Soloha je ukrajinské bistro, které současné zdroje situují na Jana Masaryka 326/36 a spojují se Smakolyky s.r.o., IČO 17569940. V srpnu 2024 provozovatel oznámil druhou pobočku a uváděl také Panskou 1. Dnešní právní vztah k Panské…