Uhelný trh 425/4 — školní budova a místo výuky Erudytu

Místo, adresa a rejstříková hranice

R0079 je záznam adresního místa, nikoli nová právnická osoba. Oficiální stránka Prahy 1 uvádí budovu jako Uhelný trh 425/4; školní zkratka Uhelný trh 4 označuje stejnou adresu [U79-01]. IČO provozovatele školy Brána jazyků se nesmí přenést na ukrajinskou sobotní školu Erudyt: číslo 60436123 patří české základní škole [U79-02]. Název místa, vzdělávací program a zaměstnavatel učitelů představují tři odlišné identifikační vrstvy.

Česká městská škola jako hlavní uživatel

Praha 1 charakterizuje Bránu jazyků jako školu zřizovanou městskou částí a uvádí budovu na Uhelném trhu pro druhý stupeň [U79-01]. Výroční zpráva za rok 2022/23 popisuje dvě historické budovy a umístění ředitelství a 5.–9. tříd na adrese Uhelný trh 4 [U79-05]. To dokládá správní funkci budovy v určitém školním roce, nikoli její právní vlastnictví podle katastru.

Stěhování Erudytu v září 2018

Ukrajinská iniciativa v ČR zveřejnila samostatné oznámení změny adresy: od září 2018 má výuka Erudytu probíhat v ZŠ Brána jazyků na Uhelném trhu 4 [U79-03]. Toto historické svědectví o vzdělávací události má větší váhu než současná kontaktní stránka. Archiv oznámení však neobsahuje smlouvu ani seznam učeben; přesné hodiny, rozsah prostor a trvání jednotlivých etap zůstávají otevřené.

Ukrajinský vzdělávací program a kulturní funkce

Web Erudytu opakuje adresu v kontaktech a tematická stránka popisuje sobotní výuku digitálního umění [U79-04; U79-07]. Pro rodiny a komunitu představuje místo předávání jazyka a kulturních praktik mezi generacemi. Stránka kroužku však není dokladem akreditace celé vzdělávací instituce ani oprávnění vydávat libovolné diplomy. Vzdělávací status je třeba ověřovat pro každý program a zemi zvlášť.

Prostorový model a dočasné změny rozvrhu

Městské informace o rekonstrukci jiných budov Brány jazyků pro školní rok 2026/27 rozlišují Uhelný trh 4 a Masnou 13; část prvního stupně byla dočasně rozdělena mezi budovy [U79-06]. To se týká provozu české školy a nelze to automaticky přenést na sobotní kroužky Erudytu. Změny budov a školních let má CMS vést jako samostatné datované události, aniž by přepsal historickou adresu na „poslední známou“.

Školní budova a dva provozovatelé

Sdílení adresy znamená možnou společnou lokalitu, nikoli důkaz partnerství nebo jednotného řízení. Uzel R0079 popisuje budovu, R0065 ukrajinskou sobotní školu a ZŠ Brána jazyků je třetí instituce, zatím bez samostatného kanonického ID. Dokud je české škole formálně nepřiděleno, má být vedena pouze jako textová externí entita, bez vytváření osiřelých pozitivních hran grafu.

Vlastnictví, přístupnost a stavební historie

Údaj o zřizovateli školy nenahrazuje výpis vlastníka nemovitosti. Rok výstavby domu, jeho právní památkový status a přesná přístupnost pro osoby se zdravotním postižením nebyly určeny ověřenými katastrálními dokumenty. Výroční zpráva za rok 2022/23 popisuje tehdejší absenci bezbariérového přístupu ve dvou hlavních budovách [U79-05]; současný stav vyžaduje novou kontrolu.

Lokalita a opatrnost u dětských tras

Ulice a číslo domu jsou doloženy oficiálním zdrojem, avšak souřadnice vstupu, povolený veřejný průchod a skutečná otevírací doba pro cizí osoby ověřeny nebyly. Atlas nemá nabízet výzvu „přijďte hned“ ani trasu pro nezletilé. I u známé budovy je třeba získat souhlas správce ke zveřejnění informací o konkrétních učebnách a dětských aktivitách.

Srovnání českého a ukrajinského vzdělávacího prostředí

Historie této adresy je příkladem městské infrastruktury, v níž vedle sebe působí česká školní výuka a ukrajinské kulturní a vzdělávací iniciativy. Doloženým faktem je oznámení o přestěhování roku 2018, dlouho před únorem 2022. Erudyt proto nelze řadit výhradně ke školám vzniklým v reakci na plnohodnotnou invazi. Je nutná poctivá časová osa: život ukrajinské komunity před rokem 2022, vývoj programů a současné postupy.