Dosiéry, které se na webu objevily naposledy: název, typ, datum, první řádky. Každé má zdroje a úroveň ověření.
Přidáno
Událost · 1917–1917
Bitva u Zborova se odehrála 1.–2. července 1917 (hlavní boje 2. července) u města Zborov v Haliči, dnes v Ternopilské oblasti na Ukrajině. Československá střelecká brigáda, bojující v ruské armádě za Kerenského ofenzívy, tu poprvé…
Přidáno
Událost · 1868–1947
Volyňští Češi jsou potomci vystěhovalců z Čech a Moravy, kteří od roku 1868 (podle některých zdrojů dříve) kupovali půdu ve Volyňské gubernii Ruského impéria a zakládali české vesnice se školami, spolky a hospodářstvími. Po rižském míru z…
Přidáno
Osobnost · 1883–1923
Český spisovatel Jaroslav Hašek (1883–1923), autor Osudů dobrého vojáka Švejka, byl 24. září 1915 zajat Rusy u Choropan nedaleko Dubna na Volyni, vstoupil do československých jednotek a v letech 1916–1918 žil a pracoval v Kyjevě. Podle…
Přidáno
Osobnost · 1895–1979
Československý generál a později prezident Ludvík Svoboda (1895–1979) velel prvnímu československému praporu v SSSR, který v březnu 1943 svedl boj u vsi Sokolovo na Charkovsku. Na podzim 1943 se jím vedená 1. československá samostatná…
Přidáno
Osobnost · 1867–1916
Český houslař František Špidlen (1867–1916) pracoval od roku 1886 v Kyjevě v dílně svého krajana Jindřicha Jindříška a roku 1895 si tam podle české Wikipedie vyřídil vlastní živnostenský list. Encyklopedie moderní Ukrajiny potvrzuje, že…
Přidáno
Osobnost · 1847–1927
Český operní pěvec (tenor), režisér a pedagog Antonín Barcal (1847–1927) získal po koncertech v Rusku roku 1870 angažmá v kyjevském operním souboru. Podle České divadelní encyklopedie hostoval v letech 1873 a 1874 s kyjevským souborem v…
Přidáno
Osobnost · 1858–1920
Plzeňský rodák Theodor (Fjodor) Hejda (1858–1920) byl učitel a pravoslavný kněz mezi volyňskými Čechy. Podle české Wikipedie se roku 1889 stal knězem v Kvasilově a 16. dubna téhož roku začal sloužit bohoslužby v češtině pro 94…
Přidáno
Osobnost · 1853–1929
Český strojní inženýr a politik Ferdinand Vitáček (1853–1929) působil v Kyjevě od 80. let 19. století do roku 1912: podle české Wikipedie přijel roku 1880 stavět pobočku závodu a roku 1896 se stal ředitelem První kyjevské slévárny a…
Přidáno
Osobnost · 1865–1931
Dirigent českého původu Jan Palice, známý jako Ivan Osipovič Palicyn (1865–1931), studoval na Kyjevské hudební škole u houslisty Otakara Ševčíka. V letech 1901–1906 byl šéfdirigentem nově postavené Kyjevské opery, kde roku 1903 nastudoval…
Přidáno
Osobnost · 1852–1934
Český houslista a pedagog Otakar Ševčík (1852–1934) vyučoval v letech 1875–1892 hru na housle na hudební škole kyjevské pobočky Ruské hudební společnosti. Podle ukrajinské Wikipedie krátce předtím působil na hudební škole v Charkově a v…
Přidáno
Organizace · 1919–2026
Charita Česká republika je katolická charitativní organizace založená v roce 1919 Českou biskupskou konferencí; tvoří ji deset právnických osob a stovky městských a farních charit. Po invazi v roce 2022 vyhlásila veřejnou sbírku Charita…
Přidáno
Osobnost · 1964
Petr Fiala (nar. 1. září 1964 v Brně) je český politolog a politik, v letech 2021–2025 předseda vlády České republiky, bývalý rektor Masarykovy univerzity. Dne 15. března 2022 se spolu s premiéry Polska a Slovinska vypravil vlakem do…
Přidáno
Projekt · 2024–2026
Muniční iniciativa je projekt, který Česko od února 2024 koordinuje: česká strana hledá a nakupuje dělostřelecké granáty mimo Evropu a platí je jiné státy (zejména Nizozemsko, Dánsko, Kanada, Norsko). Podle premiéra Petra Fialy dostala…
Přidáno
Projekt · 2022–2026
Dárek pro Putina je česká veřejná sbírka, kterou na jaře 2022 rozjel podnikatel Dalibor Dědek a dnes ji provozuje Nadační fond pro Ukrajinu. Peníze jdou na vojenské i civilní vybavení pro Ukrajinu: první velkou kampaní byl modernizovaný…
Přidáno
Organizace · 1992–2026
Česká humanitární a lidskoprávní organizace Člověk v tísni (angl. People in Need) působí od roku 1992. Na Ukrajině pomáhá od roku 2014 (opravy domů, voda, psychosociální podpora), po plnohodnotné invazi v únoru 2022 spustila sbírku SOS…
Přidáno
Osobnost · 1961
Petr Pavel (nar. 1. listopadu 1961 v Plané) je čtvrtý prezident České republiky, armádní generál ve výslužbě, bývalý náčelník Generálního štábu Armády ČR (2012–2015) a předseda Vojenského výboru NATO (2015–2018). Zvolen byl v lednu 2023…
Přidáno
Osobnost · 1912–1943
Československý důstojník Otakar Jaroš velel rotě, která v březnu 1943 bránila vesnici Sokolovo, a padl tam 8. března 1943. Posmrtně se stal Hrdinou Sovětského svazu; památka na něj se uchovává v Sokolovu a v Charkově. Pohled pramenů na…
Přidáno
Osobnost · 1874–1967
Josef Girsa se narodil v Šepetovce v české rodině, do roku 1917 řídil statky a podniky v Ruském impériu, mj. v Podolské, Kyjevské a Černihovské gubernii. Dne 28. června 1921 stanul v čele československé obchodní mise v Charkově a poté…
Přidáno
Osobnost · 1882–1952
Český spisovatel Ivan Olbracht v letech 1931–1936 často pobýval na Podkarpatské Rusi, usadil se v Koločavě a napsal reportáž Země bez jména (1932), román Nikola Šuhaj loupežník (1933) a další díla o kraji. Podle českých Wikipedií v…
Přidáno
Osobnost · 1857–1924
Podnikatel Jindřich Jindříšek působil od počátku 80. let 19. století v Kyjevě, kde otevřel obchod s hudebními nástroji, vedl českou Jednotu Jana Amose Komenského a kyjevský český komitét a podporoval československé hnutí. Po revoluci roku…
Přidáno
Osobnost · 1875–1954
Václav Girsa se narodil v Šepetovce v rodině volyňských Čechů, studoval v Kamenci Podolském a od roku 1902 nebo 1903 působil jako lékař v Kyjevě. Za první světové války byl členem kyjevského českého komitétu, zřídil oddělení pro české a…
Přidáno
Osobnost · 1812–1871
Pražský spisovatel, historik a geograf Karel Vladislav Zap působil od roku 1836 jako úředník ve Lvově a podle Encyklopedie Ukrajiny studoval ukrajinské dějiny, etnografii a literaturu, znal činitele haličského obrození a psal česky o…
Přidáno
Osobnost · 1865–1944
Český archeolog, slavista a etnolog Lubor Niederle, autor Slovanských starožitností, podle Encyklopedie moderní Ukrajiny navrhl vislanodněperskou teorii pravlasti Slovanů, navštívil Kyjev v letech 1893 a 1899 a dopisoval si s Fedirem…
Přidáno
Osobnost · 1872–1945
Český klavírista a pedagog Vilém Kurz se roku 1898 přestěhoval do Lvova na pozvání Haličské hudební společnosti a do roku 1919 vyučoval na její konzervatoři, kde studovali i ukrajinští klavíristé. Později působil v Brně a v Praze, kde mezi…
Přidáno
Osobnost · 1855–1937
Český dirigent, skladatel a pedagog Josef Přibík dirigoval v operních divadlech v Charkově, Lvově, Kyjevě a od roku 1894 v Oděse, kde se roku 1919 stal profesorem konzervatoře. Podle Encyklopedie moderní Ukrajiny uvedl v Kyjevě první…
Přidáno
Místo · 2007–2026
Gopak je obchod s potravinami na Komunardů 1129/27 v pražských Holešovicích, nabízející ukrajinské a kavkazské speciality. Adresář uvádí IČO 27911471. Přímý záznam ARES byl ověřen 2. listopadu 2026, spojení registrovaného subjektu s…
Přidáno
Místo · 2026–2026
Pampuška je v roce 2026 vedena jako ukrajinské bistro a obchod s potravinami na Boleslavova 474/17 v Nuslích. Adresu uvádějí Waze, foodora i Wolt. Některé webové adresy však zachovávají starší označení Louskáček, které samo neprokazuje…
Přidáno
Místo · 2023–2026
Ukrajinské bistro TaTyŠo sídlilo na adrese Zelená 744/4 v pražském Bubenči; rozhovor z roku 2023 klade jeho otevření na začátek téhož roku. V roce 2026 je TaTyŠo v adresáři označeno jako neaktivní a na adrese je uvedeno japonské EBISU. To…
Přidáno
Místo · 2022–2026
Bistro Soloha je ukrajinské bistro, které současné zdroje situují na Jana Masaryka 326/36 a spojují se Smakolyky s.r.o., IČO 17569940. V srpnu 2024 provozovatel oznámil druhou pobočku a uváděl také Panskou 1. Dnešní právní vztah k Panské…
Přidáno
Místo · 2020–2026
The Boršč je ukrajinský restaurační projekt v Praze provozovaný společností The Borsch s.r.o. (IČO 09739017). V roce 2026 uvádí provozovnu Dukelských hrdinů 967/10 v Holešovicích; registrované sídlo společnosti je jinde. Historické zprávy…
Přidáno
Událost · 2023–2027
Čtvrtý ročník festivalu Měsíc Ukrajiny připravila Městská divadla pražská na období 24. února až 24. března 2026. Zahrnoval divadelní hostování, charkovské umělecké téma, debaty a světovou premiéru inscenace Překročit hranice dne 20.…
Přidáno
Událost · 2016–2026
Dne 21. května 2026 oznámila Holešovická tržnice Vyshyvanka Day na Tržním náměstí od 11:00 do 22:00. Program zahrnoval koncerty, tanec, workshopy, řemeslný trh a komunitní setkání; pořadatel uvádí spolupráci se spolkem Archetyp a OPU.…
Přidáno
Událost · 2026–2026
Třetí Ukrainian Culture Festival byl oznámen na 16. srpna 2026 před Cross Clubem v Praze-Holešovicích. Pořadatelský web uvádí 11:00–21:00, klubový kalendář současně označuje konec 17. srpna ve 4:00. Tyto časové údaje se proto evidují…
Přidáno
Událost · 1944–2017
Dne 29. ledna 2017 byly v Kyjevě znovu pohřbeny ostatky básníka Oleksandra Olese (Kandyby) a jeho manželky Viry, převezené z Prahy. Ukrajinská vláda rozhodla o novém pohřbení nařízením č. 33-r z 18. ledna; Velvyslanectví ČR v Kyjevě…
Přidáno
Událost · 1925–2025
Dne 14. února 1945 zasáhl americký nálet na Prahu také budovu Muzea osvobozeneckého boje Ukrajiny v Nuslích. Historik Mykola Mušynka popisuje poškození domu a lidské oběti; další odborné články uvádějí, že část sbírek byla zachráněna.…
Přidáno
Událost · 1925–1934
R0105 řeší periodizaci zakládajících sjezdů Svazu ukrajinských plastunů-emigrantů (SUPÉ), nikoli novou identitu již vedeného spolku R0048. Historický plastový přehled uvádí první pražský sjezd 2. listopadu 1930 a druhý 7. června 1931.…
Přidáno
Událost · 1925–2025
R0104 dokumentuje vznik Muzea osvobozeneckého boje Ukrajiny v Praze v květnu 1925. Iniciativa vycházela z prostředí profesorů Ukrajinské svobodné univerzity, zejména Dmytra Antonovyče. Studie Mykoly Mušynky datuje ustavující schůzi spolku…
Přidáno
Událost · 1922–1938
R0103 zachycuje několik fází vzniku Ukrajinské hospodářské akademie v Poděbradech v roce 1922. Historické studie uvádějí faktický začátek činnosti 22. dubna; Ukrajinský institut národní paměti označuje 28. duben za první zasedání…
Přidáno
Událost · 1920–1945
Ukrajinská svobodná univerzita vznikla počátkem roku 1921 ve Vídni a po prvním semestru přesunula svou výuku do Prahy. Institucionální dějiny univerzity a materiály Národní knihovny ČR potvrzují podzim 1921, nikoli konkrétní den stěhování.…
Přidáno
Událost · 1917–2020
Po politických a válečných otřesech let 1917–1921 se Československo stalo významným centrem ukrajinské emigrace. Státní Ruská pomocná akce od roku 1921 podporovala vzdělávací, vědecké a kulturní instituce uprchlíků. V Praze a Poděbradech…
Přidáno
Událost · 1917–2026
Pražská škola ukrajinské poezie je literárněhistorické označení neformálního okruhu ukrajinských exilových autorů meziválečné doby. Patřili k němu například Jevhen Malanjuk, Jurij Darahan, Oleh Olžyč či Olena Teliha, avšak jejich životní…
Přidáno
Dílo · 1902–2005
Sedm písmen (ukrajinsky Sim liter) je druhá básnická sbírka Natalije Livycké-Cholodné, vydaná ukrajinským exilovým nakladatelstvím Varjah ve Varšavě roku 1937. Název odkazuje k sedmi písmenům slova Ukrajina. Na rozdíl od první sbírky Oheň…
Přidáno
Dílo · 1902–2026
Oheň a popel (ukrajinsky Vohoň i popil) je první básnická sbírka Natalije Livycké-Cholodné, vydaná ve Varšavě nakladatelstvím Varjah roku 1934. Intimní lyrika vyvolala rozdílné dobové reakce a dnes se zkoumá jako významný projev moderní…
Přidáno
Dílo · 1899–2020
Stephanos I je pražská básnická sbírka ukrajinského autora Oleksy Stefanovyče, vydaná nakladatelstvím Dniprové porohy. Dochovaný exemplář má v knihovním katalogu rozsah 79 a jednu nečíslovanou stranu. Datum vydání zůstává sporné: odborné…
Přidáno
Dílo · 1918–2026
Zemlja j zalizo (Země a železo) je třetí básnická kniha ukrajinského autora Jevhena Malanjuka. Vyšla v Paříži v nakladatelství Tryzub v roce 1930 a rozvíjí reflexi ukrajinských událostí let 1918–1920. Je spojena s literárním prostředím…
Přidáno
Dílo · 1917–2023
*Stylet i stylos* je první básnická sbírka Jevhena Malanjuka, vydaná roku 1925 v Poděbradech nakladatelstvím „Kyjiv“. Knihovní záznam uvádí 47 stran a básně z let 1923–1924. Slovo „Kyjiv“ označuje nakladatelství, nikoli místo vydání. Nový…
Přidáno
Dílo · 1989–2026
Porohy je ukrajinský kulturně-politický časopis vydávaný v České republice ve spojení s organizací Ukrajinská iniciativa v ČR. Jeho webové stránky uvádějí roky 1993 a 1994 jako dva různé počátky, které je nutné ověřit podle prvního čísla.…
Přidáno
Dílo · 1924–2026
Suspìl'stvo (La société) byl vědecký sborník Ukrajinského institutu společenských věd v Praze, vydávaný pod redakcí Mykyty Šapovala v letech 1925–1927. Katalog jihočeské knihovny eviduje tři fyzické svazky obsahující dvojčíslí I–II, III–IV…
Přidáno
Dílo · 1927–2026
Rozbudova natsii byl ukrajinský politický časopis vydávaný v Praze v letech 1928–1934, původně jako orgán Provodu ukrajinských nacionalistů. Slovanská knihovna uchovává digitalizované ročníky a ukrajinský archiv popisuje konkrétní soubory…
Přidáno
Dílo · 1923–2026
Práce Ukrajinské historicko-filologické společnosti v Praze představují vědeckou ediční řadu v pěti svazcích vydaných v letech 1926, 1939, 1941, 1942 a 1944. Řada dokládá pokračování ukrajinského historického a filologického bádání v…
Přidáno
Dílo · 1926–1996
Časopis Knyholjub vycházel v Praze v letech 1927–1932 jako odborný orgán Ukrajinské společnosti přátel knihy. Publikoval bibliografii, knihovědné studie a zprávy o ukrajinském tisku v emigraci. Národní knihovna ČR eviduje digitalizované…
Přidáno
Dílo · 1922–2026
Nová Ukrajina byl ukrajinský politický a kulturní časopis vydávaný v Praze v letech 1922–1928. Z původního čtrnáctideníku se roku 1923 stal měsíčník. Redakční okruh se v průběhu let měnil a zahrnoval Mykytu Šapovala i další exilové autory.…
Přidáno
Dílo · 1922–2023
*Sahajdak* Jurije Darahana je básnická sbírka vydaná roku 1925 v Praze Ukrajinským občanským vydavatelským fondem. Dochovaný knihovní záznam uvádí první knihu s básněmi z let 1922–1924 a rozsah 64 stran. Novější výzkum zkoumá přesné datum…
Přidáno
Dílo · 1840–2026
Pražské dvousvazkové vydání Ševčenkova Kobzaru nese rok 1876, první svazek však byl podle knihovědného výzkumu vytištěn již koncem roku 1875. Vzniklo spoluprací ukrajinských vzdělanců Sofije a Oleksandra Rusových, Fedora Vovka a českého…
Přidáno
Místo · 1347–2026
Historické prostory Univerzity Karlovy představují důležitou vrstvu česko-ukrajinských akademických dějin. Univerzita byla založena roku 1348, Karolinum se utvářelo od roku 1383. Ukrajinský básník a archeolog Oleh Kandyba (Olžyč) zdejší…
Přidáno
Místo · 1232–2026
Klementinum v historickém centru Prahy je rozsáhlý architektonický komplex, jehož jezuitský vývoj začal roku 1556. Dnes je sídlem Národní knihovny ČR. Pro česko-ukrajinské dějiny je zvlášť důležitá Slovanská knihovna, založená roku 1924 a…
Přidáno
Místo · 1088–2026
Nusle jsou historickou čtvrtí a katastrálním územím Prahy. Encyklopedie Prahy 2 uvádí první písemnou zmínku v roce 1088, povýšení na město 31. prosince 1898 a začlenění do Velké Prahy od 1. ledna 1922. Dnešní území spadá převážně do Prahy…
Přidáno
Místo · 1925–2025
Řevnice jsou důležitým místem ukrajinských dějin v Československu: v letech přibližně 1927/1928–1937 zde působilo ukrajinské reálné gymnázium založené roku 1925 v Praze. Národní knihovna a místní historik uvádějí přesun v roce 1927…
Přidáno
Místo · 2023–2026
Fingerova 2181/9 ve Stodůlkách je doloženým sídlem spolku Plast – ukrajinská skautská organizace v České republice, z.s., IČO 19929307. Rejstříkové oznámení uvádí vznik zápisem dne 9. prosince 2023, adresa se objevuje také v registru smluv…
Přidáno
Místo · 2026–2026
Ukrajinská škola č. 1 v Praze na své kontaktní stránce uvádí Štěpánská 568/10 na Novém Městě. Prezentuje se jako celodenní škola s ukrajinským vzdělávacím programem. Dosud nebyla doložena právnická osoba provozovatele, období a smluvní…