ВІЗУАЛЬНА ІСТОРІЯ / ПРОСТОРОВІ ТРАНСФОРМАЦІЇ / olsany-cemetery
Ольшанські цвинтарі: українська меморіальна пам’ять
Ольшанські цвинтарі: від поховання Олександра Олеся 1944 року до ексгумації його останків у січні 2017 року та перепоховання в Києві.
Православний храм Успіння Пресвятої Богородиці освячено 1925 року. Олександр Олесь помер 1944 року й був похований на Ольшанах разом із дружиною Вірою Кандибою, їхня могила існувала до 2017 року. Про інші українські поховання на цвинтарі пише І. Стамбол (OLS03); точне розташування окремих могил досьє потребує звірення з реєстром адміністрації.
У січні 2017 року останки Олеся та його дружини ексгумовано; 29 січня 2017 року їх перепоховано на Лук’янівському цвинтарі в Києві (OLS04, OLS07). Фраза «Олесь похований на Ольшанах» у теперішньому часі хибна. Чи є на місці колишньої могили пам’ятний знак, досьє не фіксує.
Аналіз просторової трансформації
Що змінилося в міському просторі
Останки Олександра Олеся та його дружини перевезено до Києва (Лук’янівський цвинтар); Ольшани стали «колишнім місцем поховання» (R0070: 1944–2017).
Що відомо про збереження
Храм Успіння (1925). Могила Софії Русової, за реєстром УІНП, — сектор 2ob, ряд 18, місце 363 (R0005; потребує актуального огляду). Місця могил Степана Сірополка (R0028) і Спиридона Черкасенка (R0013) досьє не встановлює.
Значення для сучасної пам’яті
Ольшани лишаються важливим місцем чесько-української пам’яті; історія поховання й перепоховання Олеся показує, як важливо документувати оренду й облік могил за кордоном.
Більше документальних свідчень, першоджерел та повний список персон:
Пов’язане досьє в атласі (R0070) →