VIZUÁLNÍ HISTORIE / PROSTOROVÉ PROMĚNY / olsany-cemetery
Olšanské hřbitovy: ukrajinská pamětní vrstva
Olšanské hřbitovy: od pohřbu Oleksandra Olese roku 1944 po exhumaci jeho ostatků v lednu 2017 a převoz do Kyjeva.
Pravoslavný chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice byl vysvěcen roku 1925. Oleksandr Oles zemřel roku 1944 a byl pohřben na Olšanech společně s manželkou Věrou Kandybovou; hrob existoval do roku 2017. O dalších ukrajinských hrobech na hřbitově píše I. Stambol (OLS03); přesnou polohu jednotlivých hrobů je třeba ověřit v registru správy.
V lednu 2017 byly ostatky Olese a jeho manželky exhumovány a 29. ledna 2017 pohřbeny na Lukjanivském hřbitově v Kyjevě (OLS04, OLS07). Věta „Oles je pohřben na Olšanech“ je v přítomném čase nepravdivá. Zda na místě bývalého hrobu stojí pamětní znak, dossier nezaznamenává.
Analýza prostorové proměny
Co se v městském prostoru změnilo
Ostatky Oleksandra Olese a jeho manželky byly převezeny do Kyjeva (Lukjanivský hřbitov); Olšany se staly „bývalým místem pohřbu“ (R0070: 1944–2017).
Co je známo o dochování
Chrám Zesnutí (1925). Hrob Sofije Rusové je podle registru UINP v sektoru 2ob, řada 18, místo 363 (R0005; vyžaduje aktuální prohlídku). Místa hrobů Stepana Siropolka (R0028) a Spyrydona Čerkasenka (R0013) dossier nestanovuje.
Význam pro dnešní paměť
Olšany zůstávají významným místem česko-ukrajinské paměti; příběh pohřbu a přenesení Olese ukazuje, jak důležité je dokumentovat nájem a evidenci hrobů v zahraničí.
Další dokumenty, primární prameny a úplný seznam osob:
Související dossier v atlasu (R0070) →