Česko × UkrajinaПрага · Київ · тисяча років поруч

ВІЗУАЛЬНА ІСТОРІЯ / ПРОСТОРОВІ ТРАНСФОРМАЦІЇ / karolinum-charles-university

Каролінум і Карлів університет: українські студенти й УВУ

Історичні приміщення Карлового університету та український академічний світ: Олег Кандиба (Ольжич) навчався тут у 1926–1929 роках. Український вільний університет (УВУ) — окрема установа, і його урочисте відкриття в Празі 23 жовтня 1921 року досьє не прив’язує до Каролінуму.

Ovocný trh 560/5, Praha 1 – Staré Město Орієнтовні координати, не верифіковані: 50.0864, 14.4239 OpenStreetMap ↗ Mapy.cz ↗
Тоді (історичний стан) 1921–1939

За досьє R0034, 23 жовтня 1921 року розпочався празький урочистий період діяльності УВУ; місце проведення в досьє не вказано. Каролінум, Карлів університет і УВУ — різні сутності (R0085). Достеменно відомо, що 1926–1929 років у Карловому університеті навчався Олег Кандиба (Ольжич), але його аудиторію не встановлено.

Зараз (сучасний стан) 2026

Сучасні адресні записи комплексу: Ovocný trh 3 (буфет) і Ovocný trh 560/5 (ректорат) (CU03, CU04). Зв’язок конкретних приміщень Каролінуму з УВУ досьє не доводить.

Аналіз просторової трансформації

Що змінилося в міському просторі

У 1945 році діяльність УВУ перенесено до Мюнхена (R0034). Карлів університет відновив роботу 1945 року після закриття чеських університетів у листопаді 1939 року (R0085).

Що відомо про збереження

Каролінум пов’язаний з університетом від 1383 року, у 1718 році завершено барокову перебудову (R0085). Які саме приміщення використовували українські студенти чи УВУ, невідомо.

Значення для сучасної пам’яті

Каролінум — місце, де перетинаються історія Карлового університету й українського студентства; конкретні сюжети (УВУ, Ольжич) слід розрізняти за джерелами.

Більше документальних свідчень, першоджерел та повний список персон:

Пов’язане досьє в атласі (R0085) →