Měsíc Ukrajiny: четвертий театрально-культурний цикл у Празі (24.02–24.03.2026)

Картка конкретного театрального сезону

R0110 визначає саме фестивальний випуск 2026 року, не постійну організацію Městská divadla pražská і не майбутню програму 2027 року. Офіційний пресматеріал прямо називає «čtvrtý ročník», 24.02–24.03.2026. Домашня сторінка згодом змінена на очікування п’ятого випуску; архівний текст мусить посилатися на датований пресреліз. [T110-01; T110-02]

Історія циклу з 2023 року

MDP описують Měsíc Ukrajiny як фестиваль, що виник 2023 року на перетині театру, культурного обміну й підтримки України. Для 2026-го заявлено четвертий випуск. Наявність наступного випуску 2027 не перетворює окремі вистави 2026 на щорічні. Слід відокремити загальний event_series від конкретного edition_id. [T110-01; T110-02]

Тематичний акцент 2026 року

Празькі муніципальні театри зазначають фокус на харківській культурній сцені та виставці сучасного українського мистецтва. Офіційна виставкова сторінка «Ekosystém UA: Charkov» датована 24.02–27.06.2026, тобто експозиція тривала довше за фестивальний інтервал; ці дві дати не можна механічно ототожнювати. [T110-01; T110-04]

Зміст театральної програми

У пресрелізі названо Making the Story про військових фіксерів, Návrat na Krym, Žirafák Mons, Brecht.Kabarett, Překročit hranice й Když je všechno doopravdy. Це перелік програмних позицій із першоджерела, але їхній точний фактичний показ потребує програми конкретної сцени та можливого післяподієвого звіту. [T110-01; T110-05]

Прем’єра «Překročit hranice»

Офіційна сторінка інсценізації датує світову прем’єру 20.03.2026 у Divadlo Komedie та визначає її як співпостановку київського Театру ветеранів і Městská divadla pražská. Авторка — Natalka Zarycká; використання формулювання «світова прем’єра» спирається на афішу постановки, а не на незалежний повний репертуарний реєстр. [T110-03]

Громадський і гуманітарний компонент

У пресматеріалі MDP вказано партнерство з Koridor UA та збір «Zastav dron». Це програмне відгалуження, а не юридична назва чи тотожність театрального фестивалю. У CMS повинні бути separate campaign_reference, organiser, beneficiary та performance_item із власним джерелом; показувати конкретні фінансові результати без звіту не можна. [T110-01]

Гастрольні колективи й статус партнерства

MDP повідомляють про колективи з України, Німеччини й Грузії та спеціальний блок «Zóna bdělosti». З цього не випливає, що всі театри були співорганізаторами або що всі їхні вистави належали одній юридичній постановці. Програма і співпродукція з Divadlo Veteránů — два відмінні відношення, які не повинні підмінюватися. [T110-01; T110-03]

Проблема оновлення офіційної вебсторінки

Головна фестивальна сторінка зараз повідомляє про 24.02–24.03.2027, водночас показує блок «2026» із посиланням на путівник. Заголовок «2026» перед анонсом 2027 створює ризик хибного датування, якщо парсер забирає лише першу дату. Картка R0110 використовує датований матеріал від 02.02.2026 як основне підтвердження. [T110-01; T110-02]

Майбутня оповідь і межа доказів

Для публічного наративу доцільний маршрут за виставами, тематичними дискусіями й візуальним мистецтвом, але лише після підтвердження фактично зіграних показів і прав на сценічні фотографії. Доступні вебоголошення не дорівнюють переглянутому спектаклю, купленому квитку або архівному відеозапису. R0110 залишається EDITORIAL_REVIEW / BLOCKED. [T110-01; T110-03; T110-04]